De buitenlandse kranten over Diego Maradona NOS
Maradona overleden

'Ik heb Maradona gezien' en 'God is dood'. Wie nog twijfelde aan de impact die Diego Maradona wereldwijd heeft gehad, hoeft maar een blik op de voor- en achterpagina's van de kranten te werpen om definitief overtuigd te raken.

'Pluisje' was een legende, in ieder land en op ieder continent. Hoewel ze het in Engeland ook niet konden laten dé handsbal van het WK 1986, in de kwartfinale tegen de Engelsen, een prominente plek te geven.

Het Franse L'Équipe verwoordt het gevoel van de doorsnee Argentijn: 'God is dood' L'Équipe

Het Franse L'Équipe (boven) en Clarín, de grootste krant van Maradona's Argentinië, plaatsen hem op eenzame hoogte.

'Er zal geen gelijke zijn', kopt de grootste krant van Argentinië Clarín Clarín

The Guardian roept de zomer van 1986 in herinnering, waarin Maradona "een WK domineerde als geen andere speler".

The Guardian houdt het simpel en laat een van de meest legendarische foto's van Maradona voor zich spreken The Guardian

Bij het Italiaanse La Gazzetta dello Sport prijst men zich vooral gelukkig dat ze Maradona hebben zien spelen, de Argentijn schitterde tussen 1984 en 1991 in het shirt van Napoli.

Het Italiaanse La Gazzetta dello Sport is trots dat het Maradona heeft zien spelen La Gazzetta dello Sport

En de Engelse tabloids die hun nationale voetbaltrauma niet zijn vergeten.

Het Franse Libération pakt het stijlvoller aan met een knipoog naar de bijnaam van de Argentijnse ploeg: La Albiceleste. 'Céleste' is Frans voor hemels.

Het Franse Libération knipoogt met 'céleste', hemel, naar de bijnaam van de Argentijnse ploeg: La Albiceleste Libération

Het Spaanse Mundo Deportivo en Italiaanse Tuttosport houden het simpel: AD10S. Een verwijzing naar het rugnummer van Maradona.

Het Engelse The Daily Telegraph laat Pelé het woord doen. "De wereld is een legende verloren", meent de Braziliaan.

Het Engelse The Daily Telegraph laat Pelé het woord doen: 'De wereld is een legende verloren' The Daily Telegraph

Tot slot het Spaanse Marca, dat uitpakt met één van de mooiste quotes van Maradona. "Als ik doodga, wil ik herboren worden als voetballer. En ik wil Diego Armando Maradona weer zijn. Ik ben een speler die mensen plezier heeft geschonken en dat is meer dan genoeg voor mij."

Het Spaanse Marca pakt uit met één van de mooiste quotes van Maradona Marca

STER reclame