Geen verkiezing Woord van het Jaar, Van Dale kiest zelf 'polarisatie'

Uitgeverij Van Dale heeft de Woord van het Jaar-verkiezing dit jaar afgelast vanwege heftige reacties op sociale media. De uitgever kiest in plaats daarvan zelf voor het woord 'polarisatie'.

"Er wordt dit jaar nog heftiger gereageerd dan andere jaren", schrijft Van Dale in een verklaring. "De verkiezing is in de afgelopen dagen gekaapt door verschillende actiegroepen die oproepen al dan niet te stemmen op bepaalde woorden. De berichten rondom deze woorden zijn ontaard in een zeer onprettige maatschappelijke discussie en daarmee schiet de verkiezing haar doel voorbij."

Van Dale nomineert traditiegetrouw tien woorden die het jaar typeren. Onder de genomineerden waren dit jaar onder meer 'sjoemelscooter', 'pieperaanval', 'haatvolgen' en 'transitiespijt'.

Onder meer 'transitiespijt' riep weerstand op. Een vrouw die op sociale media opriep niet op dit woord te stemmen, noemde het in HP/De Tijd een "schadelijk" woord. "Onderzoek toont aan dat slechts 0,3 tot 3,8% van de transgender mensen spijt ervaart na een geslachtsbevestigende operatie", aldus de vrouw. "Veel meer mensen hebben spijt na een knieoperatie, maar 'knieoperatiespijt' hoor je nergens. Dat is geen hot onderwerp."

De uitgever zegt voor het woord 'polarisatie' te kiezen "naar aanleiding van de heftige reacties op de verkiezing van dit jaar, die de tijdgeest illustreren". De verkiezing in België gaat wel door.