Voor de derde avond op rij is het onrustig in het Haagse Duindorp. Opnieuw zijn jongeren de straat op gegaan, nadat bekend werd dat het vreugdevuur daar niet doorgaat. Gevreesd wordt dat de onrust tot de jaarwisseling aanhoudt.