Acht jaar Obama: wat is er (niet) veranderd?

Vanavond geeft de Amerikaanse president zijn afscheidsspeech. Hij won in 2008 met de boodschap "Yes, we can". Wat heeft hij kunnen waarmaken?