Een Britse dokter heeft bekend dat de door haar gemelde aandoening met de naam 'cello-scrotum' maar een grap was. De arts, Elaine Murphy, meldde in 1974 dat de aandoening, irritatie aan het scrotum, veroorzaakt zou worden door veelvuldig cellogebruik.
Maar ze heeft nu toegeven dat ze de aandoening uit haar duim heeft gezogen.
Murphy, tegenwoordig lid van het Britse Hogerhuis, meldde de aandoening in 1974 in een brief naar het British Medical Journal. Ze reageerde op een eerder bericht waarin gewag werd gemaakt van een geval van "gitaartepel".
Onzin
"Mijn man en ik dachten dat dat wel een grap moest zijn en besloten het te overtreffen met een soortgelijke aandoening bij cellisten," legt Murphy uit. Haar man tekende de brief, om Murphy als arts niet in de problemen te laten komen.
Murphy zegt verbaasd te zijn dat de brief geplaatst werd. "Iedereen die wel eens iemand op een cello heeft zien spelen, weet dat het onzin is."
Murphy zegt nu haar grap op te biechten omdat ze de term recentelijk tegenkwam in een vakblad.
»
»
»