Britse humor valt verkeerd in VS

De Britse ambassade heeft excuses aangeboden aan de Amerikaanse regering voor een tweet waarin werd gespot met het Witte Huis. De ambassade trok het boetekleed aan na tientallen boze reacties van Amerikaanse twitteraars.

De ambassade had een foto van een taart met het Witte Huis erop op internet gezet, met een Amerikaanse en Britse vlag met de tekst: "We vieren het 200-jarig jubileum van de brand in het Witte Huis."

"Goede vrienden"

In 1814 namen Britse troepen Washington in en staken ze gebouwen in brand, waaronder de residentie van de president.

Drie uur na de eerste tweet stuurde de Britse ambassade een excuusbericht: "We wilden aandacht schenken aan een historisch feit en vieren dat we tegenwoordig goede vrienden zijn."