»
Het moppenboekje van François Hollande
DR Door buitenlandredacteur Hans Brom
Saaiheid is zijn handelsmerk, zijn middle name, zouden ze in de VS zeggen. Maar François Hollande komt ermee weg. Sterker nog, hij cultiveert het.
Veel Fransen vinden president Sarkozy veel te 'blingbling'. Ze willen terug naar de basis: een president die eruit ziet zoals je chef op kantoor. Hollande weet dat en gedraagt zich ernaar.
Af en toe slaat de balans door en wordt zijn gewoonheid haast ondragelijk. Misschien wel daarom heeft een goede vriend van Hollande een boekje geschreven over die andere François. Want die bestaat.
Het blijkt een man die met een glas bier in de hand midden in de de kroeg kwinkslagen verkoopt en moppen tapt.
In een wervende recensie wordt Francois Hollande zelfs "een van de grappigste politici van de Vijfde Republiek" genoemd. Is dat echt waar? En kleine greep uit de moppentrommel, zodat u zelf kunt oordelen.
Voor degenen die de taal machtig zijn, staat het Frans erbij.
Grappen over Nicolas Sarkozy, president
"Quelle est la différence entre Nicolas Sarkozy et la température ? Au printemps, la température est censée remonter..."
Wat is het verschil tussen Nicolas Sarkozy en de temperatuur? De temperatuur gaat in het voorjaar omhoog.
"Qu'est-ce qu'une sardine? Une baleine qui a vécu cinq ans de sarkozysme"
Wat is een sardientje? Een walvis die vijf jaar onder het regime van Sarkozy heeft geleefd.
"Quelle est la différence entre le Concorde et Sarkozy? Le Concorde s'est arrêté de voler, lui".
Wat is het verschil tussen de Concorde en Sarkozy? De Concorde, die vliegt niet meer.
Over Marine Le Pen, de leidster van het extreem-rechtse Front National
"Quelle différence y a-t-il entre Marine Le Pen et un yaourt? Au bout d'un certain temps, leyaourt développe une forme de culture."
Wat is het verschil tussen Marine Le Pen en een potje yoghurt? Een potje yoghurt ontwikkelt na verloop van tijd nog iets van een cultuur.
Over DSK, bijnaam van Dominique Strauss-Kahn
"Que dit DSK à Anne Sinclair juste après l'amour? Je serai à la maison dans vingt minutes, chérie!"
Wat zegt DSK tegen zijn vrouw Anne Sinclaire, na het bedrijven van de liefde? Dag schat, ik ben over een minuut of twintig thuis.
Toegegeven, het zijn niet echt dijenkletsers. Maar dat zijn moppen die je alleen leest vrijwel nooit. Het zou best kunnen zijn dat als je naast François in het café staat en de glazen worden nog eens gevuld, dat je dan een hele leuke avond hebt.
Deel deze pagina
»
»