Deens nieuws in het Nederlands: jullie taal klinkt zo leuk

Denen maken journaal in het Nederlands
"Omdat jullie taal zo leuk klinkt", is de uitleg van een van de presentatoren

De Deense televisiezender TV 2 News bracht het nieuws over de verkiezingen in Nederland op een originele manier: de nieuwslezers lazen de berichten voor in het Nederlands. "Omdat jullie taal zo leuk klinkt", is de uitleg van een de presentatoren.

Af en toe is het moeilijk te volgen, maar de nieuwslezers doen hun uiterste best om de zinnen in het Nederlands uit te spreken. Dat leidt logischerwijs tot wat versprekingen, zoals stijgning en verkeitsingen.

Aan het einde van het filmpje laten de presentatoren weten dat ze hebben genoten van de verkiezingen in Nederland. "Het was heel lekker", zegt een van hen.

Antwoord

"Heel vriendelijk, bedankt Denemarken!" Om de Deense nieuwslezers te bedanken voor hun inspanningen, kwam NOS-presentator Astrid Kersseboom met een antwoord. "Jullie verkiezingen zijn pas over twee jaar, dus tot die tijd oefenen wij vast op ons Deens", zegt ze onder meer.

Ons antwoord op het Deense journaal
Heb je dat Deense journaal in het Nederlands al gezien? Astrid ook, ze pakte er gelijk een woordenboek bij.